Powered By Blogger

Friday, June 27, 2008

NOS nieuws over de Zim verkiezingen


Van een bevriende journalist...

If not, from the BBC
http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/7476712.stm

Elections... Plus les choses changent, plus elles restent les mêmes


Citons le Soir belge:

"Quelque 9.000 bureaux de vote ont ouvert leurs portes à 7 heures (heure belge) et resteront ouverts pendant douze heures pour accueillir un maximum de 5,9 millions de Zimbabwéens inscrits sur les listes électorales.

Sur les bulletins de vote figureront les noms du président Mugabe, 84 ans, et du chef de l’opposition Morgan Tsvangirai, 56 ans, car la commission électorale du Zimbabwe (ZEC) a estimé que le retrait de ce dernier, dimanche, était intervenu trop tard.

Le leader du Mouvement pour le changement démocratique (MDC) a renoncé au duel parce qu’il estime ne « pas pouvoir demander aux électeurs de risquer leur vie en votant ». Selon lui, le scrutin n’a aucune chance d’être libre et équitable à cause de la campagne de violences et d’intimidation menée par les partisans du régime."

http://lesoir.be/actualite/monde/un-scrutin-joue-d-avance-au-2008-06-27-610635.shtml


Thursday, June 26, 2008

Our newsletter the Zims 2 - our second issue

Dear friends around the world,

In May we sent you our brand new premiere, the first of our The Zims, a regular newsletter from Zimbabwe. After your enthusiastic responses, we're sending you our second - and improved, June issue, with an extra page devoted to Zambia, and of course, the topic on everybody's lips, how the political situation regarding the elections is affecting our work and life...

Hope you will read it with interest and enjoyment, while we sit out the elections in suspense...

Zim-greetings,

Numbers that count: Studying the basics

Currently, we are working on what is called a baseline study.

This is usually required by the donors, but is also very important information for Volens. Before a programme can begin, a study is made of the current situation, so that afterwards it is possible to monitor the evolution and see whether the project was successful. We hereby want to present you some of the info we gathered.

In the programme working with OVC in Zimbabwe, the 8 partners of Volens reach a total of 39.760 orphans and vulnerable children and work with 170 staff members and 3.227 volunteers.

It also includes evaluating their strengths and weaknesses on a scale of 1 to 6, and also regarding the integration of different issues. Here they scored quiet well on to which extent the children and the communities are involved in the decision making of projects (4.6/6). Next came gender and HIV/AIDS (4/6), which are of course very important working issues in southern Africa. Next came their position on advocacy (3.6/6) and networking (3.3/6). The lowest scores were on ecology (2.8/6 - also less relevant to OVC work) and having a policy on children with disabilities came in last (2.2/6).

And our special page on Zambia:


Monday, June 23, 2008

Een kattige verrassing voor mijn verjaardag


Zaterdag voor de barbeque had één van mijn gasten toch wel wat te vers vlees mee: hierbij officieel voorgesteld, Dexter. Nog maar drie weken oud, zwart en wit, en zo schattig en zot als men kan verwachten van een kitten.
Nee, ik ga geen van die katzotten worden die elke dag een blog maakt over wat zijn kat die dag weer heeft uitgestoken, maar dacht dat het toch de moeite waard was om hem even aan jullie voor te stellen. Want het moet toegegeven worden, de kwaliteit van ons huisleven is weer sterk gestegen. Het heeft iets om enthousiast begroet te worden, zelfs al heeft het vaak meer te maken met het eten dat dan op magische wijze in zijn bakje verschijnt dan met liefde... En hoewel het 's nacht soms een beetje te druk is, blijft het snoezen en snoezig...

Saturday, June 14, 2008

B'day braai

Sim




Quand on avait 30 ans...

Quel joie d'être trillionaire pour son anniversaire. Un gâteau d'anniversaire qui vaut 70 milliards de Zim$, combien de gens peuvent dire ça?
Cet après-midi, on va le manger lors d'un barbecue/house warming party avec quelques invités, le nouveau cercle d'amis qu'on essaie de construire... une quarantaine personne invitées... Un peu de nostalgie pour ceux qui sont loin, les anciens cercles, surtout avec les messages... ou parfois avec le manque de messages.

Thursday, June 12, 2008

Symbols of Zimbabwe : Epworth balancing rocks






This Sunday, as to uphold a bit of our tourist status, we went to Epworth balancing rocks, just 13km outside of Harare. They are huge rocks that by freakish nature are in delicate (well, rather delicate) balancing positions. They have become a symbol of Zimbabwe, similar to the Zimbabwean bird, and are printed on the Zimbabwean bank notes...
But they especially make for a nice background setting for pictures :-)

Sunday, June 1, 2008

En juillet - août de retour en Belgique

On vient d'acheter les billets d'avion. Bien que j'ai l'impression d'être à peine arrivé ici, je rentre pour le mariage de mon frère avec Dominique le 19 juillet et le mariage de ma mère avec Jan le 8 août 2008.
Ainsi, du 17 juillet au 12 août je serai en Belgique, et Thomas le sera du 23 juillet au 12 août!
Sortez vos agendas!!